南音繞海峽 閩臺非遺共傳承
南音,作為中國現存最古老的樂種之一,已有上千年歷史,被稱為中國音樂的“活化石”。如今,千年南音在海峽兩岸回響,四海弦歌共鄉音。
在廈臺胞、南音項目福建省級非物質文化遺產代表性傳承人羅純禎說,懂得南音作曲規范,才知道每首曲的曲韻、撩拍、節奏,才能更好地詮釋每首曲子,真正創作出一首好南曲。
2022年5月27日,“非遺進校園——2022年閩臺藝術家南音音樂會”在福建藝術職業學院音樂廳舉行,臺灣知名南音藝術家卓圣翔(左一)與弟子羅純禎(右一)一同演繹卓圣翔用唐朝詩人金昌緒的《春怨》譜作的新南曲。(受訪者供圖)
南音,又稱“弦管”“泉州南音”,在臺灣慣稱“南管”。據考證,明末鄭成功收復臺灣之際,南音就隨著閩南移民傳到臺灣,至今已有360余年,此后逐漸傳遍島內并發揚光大,成為兩岸同胞共同的寶貴財富和精神紐帶。
“我在臺灣的時候是一名護士,因緣際會,就職的醫院組建了一個南音樂團,請卓圣翔老師來教南音,抱著學習中華傳統音樂的想法,我報了名,沒想到后來會在這個領域發展。”羅純禎講述與南音“半路結緣”的故事。
2024年6月29日,在廈門翔安澳頭村史館內,羅純禎(右一)指導圣翔南樂戲劇社成員如何演繹南音。(受訪者供圖)
從明代開始,南音便一直在廈門翔安歐厝傳唱,400多年從未間斷。2018年底,臺灣資深南音大師卓圣翔成為歐厝“南音泥土計劃”的傳習老師之一,為歐厝和澳頭村民傳授南音技巧,培養弦樂新人,讓古老南音煥發新的生機。
“當初,受卓圣翔老師邀請參加‘南音泥土計劃’時,我還有些猶豫,因為南音原本只是我的業余愛好。”羅純禎說,跟著卓圣翔老師學習南音的十余年間,她也曾赴大陸參與南音交流活動,當時大陸對南音這一傳統文化傳承的重視給她留下深刻印象。
對南音的熱愛和對大陸南音氛圍的向往,促使羅純禎2019年下定決心來到廈門。幾年間,卓圣翔、羅純禎等人為了更好地傳承南音而奔波,在廈門地區高校首開《邂逅南音》通識課程,在廈門小東山文殊殿開設南音公益課程等。2021年,羅純禎更是成為《世界“非遺”南音百課》傳承人示范教程傳承人團隊的一員,并擔任教學視頻南曲唱腔單元講師。
“閩南地區的南音氛圍還是挺不錯的,也有許多民間高手可以交流、學習。”目前在廈門,卓圣翔的另一位臺灣弟子林素梅也是南音項目福建省級非物質文化遺產代表性傳承人。
林素梅2006年定居廈門,她說,廈門是閩南文化的中心之一,越來越多人選擇來此發展,這有助于南音的推廣與交流。
“南音也需要數字化。”林素梅創辦“福建南音網”,將有關南音的樂理、樂譜、曲子、視頻、理論等系統分類后匯總到網站上,以便南音文化工作者更好地查找、儲存和完善資料。
如今,卓圣翔、羅純禎、林素梅三人攜手大陸好友共同致力于為廈門培養南音新秀,正如由羅純禎作詞的歌曲《閩臺非遺共傳承》中所寫,“同樣的話語,同樣的音調,講述著地方的精彩”,兩岸同胞在閩南地區續寫著非遺情緣。
2024年10月16日,臺灣知名南音藝術家卓圣翔在廈門市翔安區實驗學校教授音樂課,指導學生如何演繹南音。(受訪者供圖)
浸潤南音70年,卓圣翔創作的南音曲目數以千計。年近八旬的他認為,對南音音樂的采集、整理、演奏、教學、創作、保存及推廣,已成為他的人生主線。近年來,他常奔波于廈門、泉州、福州等地,為《世界非遺南音曲庫》的錄制工作而忙碌著。
“有一點我比較擔憂,現在即便是南音學校也沒有開設作曲系或作曲班。”卓圣翔表示,在南音創作過程當中,因傳統曲牌無法準確描繪歌詞風格時,他也會自創新的曲牌,“但無論如何創新,依然要符合曲牌特點、遵循曲調規律”。
《南音作曲概論》一直都在卓圣翔的書籍出版計劃中。他坦言,希望將自己多年積累的創作經驗分享給后輩,提供一些借鑒。(完)
精彩推送
- 南音繞海峽 閩臺非遺共傳承
- 沈陽:借助“進博會”平臺精準招商 擴大投資“朋友圈”
- 江西彭澤:野生梅花鹿母子親密互動
- 兩千多年前的漢代老人如何頤養天年?
- 浙江文旅推介會在紐約舉行
- 車企爭相布局,電動摩托車會是通勤新主力嗎?
- 聯合國官員:冀更多中國供應商參與聯合國采購
- 遼寧省深化與拉美地區經貿往來助遼企“走出去”
- 騰訊股東南非納斯帕斯集團投資印度食品配送平臺獲利
- 民族舞劇《二十四時舞》長沙展演 演繹30余項苗族非遺
- 海洋鹽度探測衛星成功發射
- 中亞“伙伴”暢談對川合作:期望開通直航拉近距離
- 港澳青少年點贊第十五屆中國航展:非常震撼
- 國際銳評|亞太一路走來,“合”才是主流
- 全球南方青年領軍者圓桌會召開 聚焦“共筑全球南方現代化”
- “關外巨剎”慈云寺,何以見證多民族文化交響?
- 新疆“爆改”沙漠 光伏板整齊鋪起“草方格地毯”
- “沙里掘金” 片片沙地變身產業聚集“聚寶盆”
- 魚肥蝦美蟹滿黃 新疆沙漠“海鮮”上新了
- 天津城市國際化專家咨詢委員會成立
- 覽色彩之絢 品文化之味
- 用法治更好守護市場公平
- 前三季度規上輕工企業實現利潤超萬億元
- 尺素金聲丨進博會三個數字背后的“和合共生”之道
- 提升口岸通關能力,促進貿易便利化
- 中國極地考察40周年極地知識進校園湖南站活動舉行
- 甘肅、遼寧等地災后恢復重建有序進行 確保群眾溫暖過冬
- 300多項科技創新成果將亮相2024廣東省科普創新展
- “自動擋”新農機為豐收添動力
- 浙江多措并舉 助力民營企業外貿發展
- 海纜+陸纜“接力跑” 我國首個百萬千瓦級海上光伏項目并網
- 廣西:三產融合“潤澤”鄉村沃土 讓農民腰包越來越鼓
- 道中華丨打卡滇越鐵路 莫忘鋪路修路補路人
- 免費寬帶升級?警惕免費上門安裝的“黑盒子”
- 海洋鹽度探測衛星成功發射
- 住房交易稅收新政出臺 專家:更好適應居民對改善性住房的需求
- 買房還沒交契稅能享受嗎?賣房也有紅利?專家解讀房地產稅收新政
- “中巴青年故事會”:云端展“看中國”萬千氣象
- 白鷺蹁躚新疆鐵門關市黃水渠濕地
- 國家鐵路局:10月全國鐵路旅客發送量同比增長6.0%
- 1月至10月全國鐵路完成固定資產投資6351億元 同比增長10.9%
- 湖北?環大別山多彩旅游路自行車聯賽(羅田站)11月17日發車
- 電子勞動合同儲存期限是多久?一圖看懂
- 陶寺遺址博物館開館 破解中華文明“密碼”
- 新疆尉犁縣:初冬羅布湖星空璀璨
- 新疆過油肉拌面:筋道爽滑 香辣可口
- 廣西梧州:騎樓城修舊如舊 再現往日風華
- 在拉美最古老的唐人街尋味中國
- 創新科研成果落地,金領冠愛倍悠營養劑重磅上市
- 通絡藥物科研成果榮獲中國中西醫結合學會科學技術一等獎
- “碳”路先行|生態靈山島:建設“負碳海島”守護綠水青山
- 探訪金庸祖籍地:婺源浙源鄉的千年古村慢時光
- 促進農業林業交流 國臺辦介紹近期兩岸交流活動
- 空中客車直升機中國位于橫琴的新總部開業
- 秦腔現代劇《生命的綠洲》在蘭州上演:述說毛烏素沙漠生態奇跡
- 情牽兩岸滇臺同行 臺灣網絡新媒體人“尋寶”云南
- 天舟八號船箭組合體轉運至發射區 將于近日擇機發射
- 《最憶船政》:多維體驗劇演繹百年傳奇
- “萬千氣象看福建·唱響海上牧歌”網絡主題活動在福州啟動
- 小恒數科:AI科技智能時代的發展趨勢
- 打通國內國際物流大通道 交通物流降本提質增效新模式創新發展
- 西部陸海新通道法商融合發展論壇在重慶舉行
- 做好民生一件事 | 跨界創新“+養老” 守護幸福“夕陽紅”
- 如何積極培育中國特色金融文化?專家學者這樣說
- 一線調研丨枯木也能長新芽?為胡楊林“解渴”他們有妙招
- 高質量發展看中國丨黑龍江:破解讓“冷資源”持續“發熱”的行動密碼
- 抓改革需要有歷史眼光
- 從田間到“指尖” 鄉村快遞的提速有了新秘訣
- 長三角外貿優勢持續鞏固 高端制造與民營經濟齊發力
- 我國工業領域設備更新加速落地
- 百年京張 見證鐵路發展國力飛躍
- 堅持創新在現代化建設全局中的核心地位-中新網
- 成一事莫留多憾
- “人從眾”模式開啟!中國航展開幕首日兵器館人氣爆棚
- CBA俱樂部杯賽青島賽區開賽 北京北汽收獲開門紅
- 新疆鐵路客發量首次突破4500萬人次
- 并網發電!西藏阿里地區“多功能充電寶”又+1
- 秘魯學者談APEC:中國是全球經濟體系中的關鍵角色
- 進博會上的華商——助力海外產品與中國市場更快更好“相遇”(僑界關注)
- 預防維生素缺乏的好辦法,就藏在一日三餐里 | 吃出健康來
- 部分1分起投 理財產品申購門檻調整
- 金價下跌 金飾跟降
- 加強國際合作 應對氣候變化
- “粵海圖強”兩岸新媒體灣區行在珠海啟動
- 11月13日央行開展2330億元7天期逆回購操作
- “雙11”廣東省快遞包裹攬投量再創歷史新高
- 中國花樣滑冰隊全力備戰中國杯
- 四川甘孜州:稻城亞丁牛奶海如藍寶石鑲嵌群山
- 教育部部署加強市域產教聯合體建設工作
- 探訪快遞物流基地 奮戰“雙十一”正忙
- 組織自助游有風險 法律責任不能AA制
- 三部門發文嚴禁小學超前超綱教學
- “老”話劇靠什么留住“新”青年
- 【這個城市有點潮】福建武夷山:一葉“大紅袍” 茗香漫青山
- 中新真探:糖尿病都是吃糖太多導致的嗎?
- 李子柒回歸傳播非遺,“抖音精選”上線專題頁展現更多精品內容
- “草原村排”火了
- 中國U19男足主教練:通過“熊貓杯”比賽來考察球員狀態
- 香港消防處攜手內地駐港電信網絡運營商 共促智慧消防建設
- “一帶一路海外工程科普營”走進秘魯:科技人文交流拉近心靈距離